L'intervento, svolto in due fasi, consiste nella preparazione e la posa delle infrastrutture sotto la strada cantonale, ed in seguito l'aggiornamento della tecnica e delle attrezzature all'interno della camera di collegamento; un locale chiuso, situato sotto il piano stradale, accessibile attraverso un pozzetto.